서론 – 창작 발레와 전통춤, 서로 다른 언어인가? 공통된 몸의 시학인가?한국 창작 발레는 현대 무용, 연극, 영상, 음악 등 다양한 장르와 끊임없이 경계를 넘나들며새로운 예술적 형식으로 진화해 왔다.그중에서도 가장 깊은 융합 가능성을 보여주는 영역은 다름 아닌 한국 전통춤과의 접점이다.발레와 전통춤은 분명하게 서로 다른 기원을 지니고 있다.발레는 17세기 프랑스 궁정에서 시작된 서양 고전무용의 결정체이며,한국 전통춤은 수백 년에 걸친 민속과 궁중문화의 정서적 집약체다.하지만 두 장르는 모두 ‘신체를 통한 감정의 전달’을 근간으로 하며,몸이라는 매체를 통해 시간과 공간, 상징과 리듬을 조직하는 언어라는 공통점을 갖는다. 최근 한국의 창작 발레 작품 중에서는전통춤의 움직임, 음악, 의상, 감정 선율 등을 ..
